{"id":2133,"date":"2026-08-20T12:22:32","date_gmt":"2026-08-20T11:22:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/?post_type=equipment_details&#038;p=2133"},"modified":"2026-09-03T08:48:41","modified_gmt":"2026-09-03T07:48:41","slug":"pelacables-manuales","status":"publish","type":"equipment_details","link":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/","title":{"rendered":"Pelacables manuales"},"content":{"rendered":"<p>Las pelacables manuales Isomap se utilizan para retirar el esmalte y los materiales aislantes de los cables de cobre.<br \/>\nEst\u00e1n disponibles en 3 modelos; todos ellos permiten un pelado r\u00e1pido, limpio y preciso de cables esmaltados est\u00e1ndar.<br \/>\n<strong>Isomap IIB:<\/strong> Modelo con conexi\u00f3n a red el\u00e9ctrica, apto para cables de hasta 7,0 mm de di\u00e1metro o cables trenzados de hasta 4,5 mm de di\u00e1metro. Su dise\u00f1o robusto permite un pelado r\u00e1pido, limpio y preciso de todos los cables esmaltados est\u00e1ndar.<br \/>\nCuenta con una cubierta protectora que garantiza la seguridad del operario durante el proceso de pelado. Existe la opci\u00f3n de utilizar un pedal para mantener las manos del operario libres. Pela cables de hasta 55 mm de di\u00e1metro. Incluye control de velocidad ajustable. Hay disponible una gama completa de accesorios y repuestos.<\/p>\n<p>Modelo inal\u00e1mbrico ACCU IIB para pelar cables de 0,2 mm a 4,0 mm de di\u00e1metro.<\/p>\n<p>El modelo <strong>ACCU IIC<\/strong> es una pelacables manual inal\u00e1mbrica para cables de 0,2 mm a 4,0 mm de di\u00e1metro. Se trata de un dispositivo ligero que funciona con bater\u00eda. Es posible adquirir una bater\u00eda recargable de iones de litio de 12 V adicional.<br \/>\nEl modelo ACCU IIC tambi\u00e9n funciona con cables trenzados y permite retirar la capa aislante y trenzar los hilos individuales en un solo paso. Hay disponible una variedad de cabezales de pelado intercambiables para distintos tipos de cable. Al igual que el Isomap IIB, dispone de una cubierta protectora para centrar el cable y mantener al operario alejado de los cabezales de pelado. La velocidad tambi\u00e9n es ajustable.<\/p>\n<p>El <strong>Isomap ACCU S<\/strong> es un dispositivo pelacables manual de tama\u00f1o reducido. Al igual que el ACCU IIC, es un dispositivo inal\u00e1mbrico. Est\u00e1 dise\u00f1ado para pelar cables de 0,2 mm a 1,6 mm de di\u00e1metro. Cuenta con una cubierta protectora para centrar el cable y mantener al operario alejado de los cabezales de pelado. La velocidad tambi\u00e9n es ajustable. Entre sus caracter\u00edsticas se incluyen:<\/p>\n<p>Tope de profundidad<br \/>\nProfundidad m\u00e1xima de hasta 60 mm<br \/>\nCubierta protectora<br \/>\nAjuste de la velocidad de rotaci\u00f3n<br \/>\nLos modelos inal\u00e1mbricos cuentan con bater\u00eda reemplazable<br \/>\nOpci\u00f3n de adquirir una bater\u00eda adicional<\/p>\n<figure id=\"attachment_2113\" aria-describedby=\"caption-attachment-2113\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1-300x79.jpeg\" alt=\"Pelacables manual Isomap IIB\" width=\"300\" height=\"79\" class=\"size-medium wp-image-2113\" srcset=\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1-300x79.jpeg 300w, https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg 696w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2113\" class=\"wp-caption-text\">Pelacables manual Isomap IIB<\/figcaption><\/figure>\n<p>La gama de pelacables manuales Isomap se fabrica en Suiza y cuenta con una s\u00f3lida trayectoria de m\u00e1s de 50 a\u00f1os en el sector de los equipos de pelado de cables.<\/p>\n<p>Para cables de cobre de mayor tama\u00f1o o secci\u00f3n, considere el pelacables Rotary, capaz de procesar cables de hasta 48 mm x 16 mm. Este equipo es fabricado por Rotary Engineering. A diferencia de los productos Isomap, se trata de una m\u00e1quina de mayor tama\u00f1o, de tipo estacionario (montada en el suelo), dise\u00f1ada para pelar cables m\u00e1s grandes. El equipo incorpora un sistema de extracci\u00f3n; para m\u00e1s informaci\u00f3n..<a href=\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/wire-stripper\/\">Pelador de cables<\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":2115,"menu_order":53,"template":"","equipment":[39],"class_list":["post-2133","equipment_details","type-equipment_details","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","equipment-equipo-para-la-reparacion-de-motores-electricos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Pelacables manuales pelacables-manuales - Rotary Engineering<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"pelacables-manualesPelacables manuales Isomap para la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pelacables manuales pelacables-manuales - Rotary Engineering\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"pelacables-manualesPelacables manuales Isomap para la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rotary Engineering\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T07:48:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"183\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/\",\"url\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/\",\"name\":\"Pelacables manuales pelacables-manuales - Rotary Engineering\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-08-20T11:22:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T07:48:41+00:00\",\"description\":\"pelacables-manualesPelacables manuales Isomap para la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg\",\"width\":696,\"height\":183,\"caption\":\"Isomap IIB handheld wires stripper\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pelacables manuales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/\",\"name\":\"Rotary Engineering\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pelacables manuales pelacables-manuales - Rotary Engineering","description":"pelacables-manualesPelacables manuales Isomap para la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pelacables manuales pelacables-manuales - Rotary Engineering","og_description":"pelacables-manualesPelacables manuales Isomap para la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos.","og_url":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/","og_site_name":"Rotary Engineering","article_modified_time":"2026-09-03T07:48:41+00:00","og_image":[{"width":696,"height":183,"url":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/","url":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/","name":"Pelacables manuales pelacables-manuales - Rotary Engineering","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg","datePublished":"2026-08-20T11:22:32+00:00","dateModified":"2026-09-03T07:48:41+00:00","description":"pelacables-manualesPelacables manuales Isomap para la reparaci\u00f3n de motores el\u00e9ctricos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Isomap_IIB_falzflyer_EN_V1.jpeg","width":696,"height":183,"caption":"Isomap IIB handheld wires stripper"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/equipment-details\/pelacables-manuales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pelacables manuales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/#website","url":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/","name":"Rotary Engineering","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/equipment_details\/2133"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/equipment_details"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/equipment_details"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"equipment","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rotary.co.uk\/es\/wp-json\/wp\/v2\/equipment?post=2133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}